Hlasové projev osmáků se pohybují v kmitočtu, který lidé mohou slyšet. Těžko se dá jejich řeč popsat. Různě pískají, cvrlikají, vrní. Jednotlivé zvuky se ještě liší hlasitostí a výškou tónů. Jinak se ozývají když mají pocit nebezpečí, jinak pískají mláďata na matku, jinak na vás budou cvrlikat, když se budete přetahovat o nějakou mlsku... . S chovem osmáků postupně sami zjistíte co jaký zvuk znamená.  

Vstoupíme-li zcela nečekaně do místnosti nebo uděláme nějaký nezvyklý prudký pohyb, setkáme se s varovnými signály. Jde o velmi ostré zapískání, po kterém následuje okamžitý úprk všech osmáků na bezpečné místo. Jiný varovný signál uslyšíte při vašem příchodu do místnosti, jiný když rozhodíte deku na sedačku, jiný když budete mít návštěvu.

I při vzájemném soužití dochází u osmáků k občasným potyčkám. Zvířata se proti sobě staví na zadní končetiny, bojují však jen předními tlapkami, jen ve zcela vyhrocených případech použijí zuby. Před vlastním soubojem se snaží protivníka zastrašit nejen postojem na zadních končetinách (menší zvíře většinou samo ustoupí) ale i hlasovými projevy. Ty jsou často podobné výstražným signálům, ale nebývají tak hlasité a častěji se opakují.

Když dojede mezi osmáky k nějaké potyčce, může jít o vyjasňování si vzájemného postavení, bitvu o chutné sousto apod., setkáte se s dalšími hlasovými projevy. Podřízený osmák se začne projevovat jako mládě, aby výše postaveného osmáka uklidnil a vyhnul se případnému trestu. Z bojového postoje na zadních se postaví na všechny čtyři končetiny, krk přitiskne téměř k zemi. Je otočen k nadřazenému zvířeti a tlamou se ho téměř dotýká a píská podobně jako mládě. Tím výše postavené zvíře uklidní. 

Osmáci často pískají během říje. Jde o opakované pískání především samců, které předchází vlastnímu páření. Někdy taky pískají podobným způsobem po úspěšném páření. Velmi podobně pískají také samostatně žijící osmáci, častěji samečci než samičky. Vydrží pískat dlouhé hodiny, zřejmě volají ostatní. Toto pískaní je projevem osamělosti a jestliže vám podobným způsobem osmák doma "pláče" je vhodné se mu více věnovat nebo mu pořídit kamaráda.